Fernabsatzvertrag und vorvertragliche Informationen
Aktualisiert: vor 2 Tagen
Dieser Vertrag gilt für jede Bestellung über den Online-Shop unter www.hotelmobilya.com. Mit dem Absenden Ihrer Bestellung bestätigen Sie, dass Sie diesen Vertrag und die vorvertraglichen Informationen in Abschnitt 3 gelesen haben. Käufer in der Türkei können außerdem die türkische Fassung lesen, Mesafeli Satış Sözleşmesi ve Ön Bilgilendirme Formu. Stand: 19. November 2026.
1. Vertragsparteien
Verkäufer: SAGISTGRUP İNŞAAT MOBİLYA DEKORASYON OTOMOTİV ELEKTRİK ELEKTRONİK GIDA İTHALAT İHRACAT SANAYİ İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (handelnd unter Sagist Group)
Anschrift: Ferhatpaşa Mah. Mareşal Fevzi Çakmak Cad. 116-118/1, Ataşehir, İstanbul, Türkiye
Telefon / WhatsApp: +90 553 720 66 17
E-Mail: info@hotelmobilya.com
Steuernummer: 7370526012 (Küçükyalı Tax Office)
Handelsregisternummer: 986986-0
MERSIS-Nummer: 0235 0602 4260 0011
Website: www.hotelmobilya.com
Käufer: die Person oder das Unternehmen, deren Name, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse im Bestellformular und auf der Proforma-Rechnung stehen.
2. Vertragsgegenstand
Verkauf und Lieferung der Waren, die im Bestellformular und auf der Proforma-Rechnung des Käufers aufgeführt sind, mit der dort genannten Menge, den Maßen, Materialien, der Oberfläche und dem Preis. In der Türkei unterliegen Fernabsatzverträge dem Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge. Für Verbraucher in der Europäischen Union gelten außerdem die zwingenden Vorschriften der Richtlinie 2011/83/EU in der im Land des Käufers umgesetzten Fassung.

3. Vorvertragliche Informationen
Wesentliche Eigenschaften: wie auf der jeweiligen Produktseite beschrieben und in der Proforma bestätigt: Maße, Materialien, Stoff oder Leder, Holz und Oberfläche.
Gesamtpreis: der Preis auf der Produktseite und in der Proforma. Lieferung und Steuern sind enthalten. Es gibt keine zusätzlichen Posten für Lieferung oder Steuern. Montage und Installation sind nicht enthalten.
Zahlung: internationale Banküberweisung gegen die auf den Namen des Käufers ausgestellte Proforma. Bankdaten werden nur auf der Proforma mitgeteilt, niemals auf der Website. Erhalten Sie Bankdaten aus einer anderen Quelle, rufen Sie uns an, bevor Sie zahlen.
Lieferung: 30 Werktage für Produktion und Verladung, nachdem der Käufer die endgültigen Details freigegeben hat, danach etwa 2 Monate von Haus zu Haus in jedes Land.
Widerrufsrecht: nicht gegeben, da jedes Produkt nach den Vorgaben des Käufers angefertigt wird (Abschnitt 7). Beschädigte oder mangelhafte Produkte werden kostenlos repariert oder ersetzt.
Gewährleistung: 2 Jahre ab Lieferung.
Beschwerden und Fragen: info@hotelmobilya.com oder +90 553 720 66 17.
Gültigkeit des Angebots: Die Preise und Bedingungen einer Proforma gelten für den auf dieser Proforma angegebenen Zeitraum.
4. Zustandekommen des Vertrags
Der Käufer sendet das Bestellformular. Der Verkäufer erstellt eine Proforma auf den Namen des Käufers. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Käufer die Proforma freigibt und die Zahlung auf dem Konto des Verkäufers eingegangen ist. Nach der Zahlung stimmt unser Designteam die endgültigen Details mit dem Käufer ab. Die Produktion beginnt erst, wenn der Käufer diese Details schriftlich freigegeben hat; eine E-Mail oder eine WhatsApp-Nachricht genügt.
5. Lieferung
Die Ware wird an die auf der Proforma angegebene Adresse geliefert. Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Ware an dieser Adresse übergeben wird. Der Käufer oder eine von ihm benannte Person prüft die Pakete bei Ankunft und vermerkt sichtbare Schäden auf dem Lieferschein. Verzögert sich die Lieferung durch höhere Gewalt, eine Zollkontrolle oder eine falsche Adresse, verlängert sich die Lieferfrist um die Dauer der Verzögerung; der Verkäufer informiert den Käufer schriftlich.

6. Stornierung vor Produktionsbeginn
Bis der Käufer die endgültigen Produktionsdetails freigibt, kann er die Bestellung per E-Mail stornieren. Der gezahlte Betrag wird innerhalb von 14 Tagen in voller Höhe auf dasselbe Konto erstattet. Sind die Details freigegeben und hat die Produktion begonnen, kann die Bestellung nicht mehr storniert werden, weil das Produkt allein für diesen Käufer gefertigt wird.
7. Widerrufsrecht
Jeder Artikel wird in den Maßen, dem Stoff, dem Leder, dem Holz und der Oberfläche gefertigt, die der Käufer wählt. Nach Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe ç der türkischen Verordnung über Fernabsatzverträge und Artikel 16 Buchstabe c der Richtlinie 2011/83/EU besteht das Widerrufsrecht nicht bei Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt wurden oder eindeutig auf persönliche Bedürfnisse zugeschnitten sind. Diese Ausnahme schränkt die in Abschnitt 8 beschriebenen Rechte des Käufers bei mangelhaften Waren nicht ein.

8. Beschädigte oder mangelhafte Waren und Gewährleistung
Kommt ein Produkt beschädigt an oder hat es einen Herstellungsfehler, sendet der Käufer Fotos und eine kurze Beschreibung an info@hotelmobilya.com. Transportschäden sollten innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung gemeldet werden; verdeckte Mängel können jederzeit während der Gewährleistungsfrist gemeldet werden. Der Verkäufer repariert oder ersetzt den Artikel kostenlos, Transport eingeschlossen. Ist beides nicht möglich, erstattet der Verkäufer den Preis dieses Artikels.
Verbraucher behalten alle gesetzlichen Rechte nach Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6502 (Reparatur, Ersatz, Preisminderung oder Rücktritt vom Vertrag bei einem mangelhaften Produkt) sowie nach dem Verbraucherrecht ihres eigenen Landes. Die 2-jährige Gewährleistung deckt keine normale Abnutzung, unsachgemäße Verwendung, Installation durch Dritte und keine Schäden durch Feuchtigkeit, direkte Hitze oder für die Oberfläche ungeeignete Reinigungsmittel.
9. Personenbezogene Daten
Der Verkäufer verarbeitet die personenbezogenen Daten des Käufers zur Erfüllung dieses Vertrags, wie in der Datenschutz-, KVKK- und Cookie-Richtlinie auf www.hotelmobilya.com erläutert.
10. Streitigkeiten
Verbraucher: Beschwerden können bei der Verbraucherschlichtungsstelle (Tüketici Hakem Heyeti) oder beim Verbrauchergericht am Wohnsitz des Käufers oder des Verkäufers eingereicht werden, und zwar innerhalb der Wertgrenzen, die das türkische Handelsministerium jedes Jahr bekannt gibt. Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union behalten den Schutz des zwingenden Rechts ihres Wohnsitzlandes.
Geschäftskunden: Any dispute or claim arising out of or relating to this contract, or the breach, termination or invalidity thereof, shall be finally settled by arbitration in accordance with the Rules of Arbitration of the Istanbul Chamber of Commerce Arbitration and Mediation Centre (ITOTAM).
a. The language of arbitration shall be Turkish.
b. The applicable substantive law shall be the laws of the Republic of Türkiye.
c. The seat of arbitration shall be Istanbul, Türkiye.
For more information about ITOTAM arbitration and mediation services please visit www.itotam.com
11. Annahme
Durch das Setzen des Häkchens im Bestellformular bestätigt der Käufer, dass er die vorvertraglichen Informationen und diesen Vertrag gelesen hat und sie elektronisch annimmt. Der Verkäufer bewahrt Bestellung und Proforma auf und sendet dem Käufer eine Kopie per E-Mail.
Verfasst von: Mustafa Dokumacı (Technischer Architekt, Produktion) · Geprüft von: Metin Durmaz (Architekt & CEO)




Kommentare