سياسة الخصوصية وKVKK وملفات تعريف الارتباط
توضح هذه السياسة كيف تتعامل Sagist Group مع البيانات الشخصية التي تُجمع عبر www.hotelmobilya.com والمتجر الإلكتروني ونماذج الطلب والبريد الإلكتروني وواتساب. وهي تتبع قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 (KVKK) واللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR). آخر تحديث: 19 نوفمبر 2026.
المسؤول عن البيانات
SAGISTGRUP İNŞAAT MOBİLYA DEKORASYON OTOMOTİV ELEKTRİK ELEKTRONİK GIDA İTHALAT İHRACAT SANAYİ İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (Sagist Group)، Ferhatpaşa Mah. Mareşal Fevzi Çakmak Cad. 116-118/1, Ataşehir, İstanbul, Türkiye. الرقم الضريبي 7370526012 (Küçükyalı Tax Office)، MERSIS 0235 0602 4260 0011. البريد الإلكتروني: info@hotelmobilya.com. الهاتف: +90 553 720 66 17.
ما الذي نجمعه
بيانات الهوية والاتصال: الاسم والشركة والمسمى الوظيفي والهاتف والبريد الإلكتروني.
عنوان التسليم وعنوان الفوترة.
تفاصيل الطلبات والفواتير الأولية وسجلات الدفع. يتم الدفع بالتحويل المصرفي، ولا نطّلع على أرقام البطاقات ولا نخزّنها.
الرسائل التي ترسلها إلينا عبر النموذج أو البريد الإلكتروني أو واتساب.
بيانات تقنية: عنوان IP والمتصفح والجهاز والصفحات التي تمت زيارتها وبيانات ملفات تعريف الارتباط.
لماذا نستخدمها وما الأساس القانوني
للرد على استفسارك وإعداد عرض سعر أو فاتورة أولية: إجراءات سابقة على التعاقد (KVKK م. 5/2-c، GDPR م. 6/1-b).
لإنتاج طلبك وشحنه وتسليمه ومعالجة مطالبات الضمان: تنفيذ العقد (KVKK م. 5/2-c، GDPR م. 6/1-b).
لحفظ سجلات المحاسبة والفواتير والضرائب: التزام قانوني (KVKK م. 5/2-ç، GDPR م. 6/1-c).
لتأمين الموقع وفهم كيفية استخدامه: المصلحة المشروعة (KVKK م. 5/2-f، GDPR م. 6/1-f).
رسائل التسويق الإلكترونية وملفات تعريف الارتباط غير الضرورية: بموافقتك فقط (KVKK م. 5/1، GDPR م. 6/1-a)، ويمكنك سحبها في أي وقت.
مع من نشاركها
شركاء الخدمات اللوجستية والشحن والتخليص الجمركي الذين يوصلون طلبك.
المصارف التي نتعامل معها، لأغراض الدفع.
المحاسبون والمدققون والجهات العامة لدينا عندما يوجب القانون ذلك.
مزوّدو تقنية المعلومات الذين يستضيفون الموقع والبريد الإلكتروني (Wix.com وGoogle).
بعض هؤلاء خارج تركيا. وتتم عمليات النقل إلى الخارج وفق المادة 9 من KVKK والفصل الخامس من GDPR، باستخدام البنود التعاقدية النموذجية أو، عند الاقتضاء، بموافقتك الصريحة. ونحن لا نبيع البيانات الشخصية.
مدة الاحتفاظ بها
الطلبات والفواتير وسجلات المحاسبة: 10 سنوات (المادة 82 من القانون التجاري التركي وقانون الإجراءات الضريبية).
طلبات عروض الأسعار التي لم تتحول إلى طلب: سنتان.
الموافقة على التسويق: إلى أن تسحبها.
ملفات تعريف الارتباط: كما هو مبيَّن في قسم ملفات تعريف الارتباط أدناه.
حقوقك
بموجب المادة 11 من KVKK والمواد 15 إلى 22 من GDPR يمكنك أن تسأل عمّا إذا كنا نعالج بياناتك، وأن تحصل على نسخة منها، وأن تطلب تصحيحها أو حذفها، وأن تقيّد استخدامها أو تعترض عليه، وأن تتسلمها بصيغة قابلة للنقل، وأن تسحب موافقتك. أرسل طلبك إلى info@hotelmobilya.com أو بالبريد إلى عنواننا. نرد خلال 30 يومًا ودون مقابل. ولك أيضًا أن تتقدم بشكوى إلى هيئة حماية البيانات الشخصية التركية (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) أو إلى سلطة حماية البيانات في بلدك الأوروبي.
ملفات تعريف الارتباط
ملفات تعريف الارتباط الضرورية: الجلسة والأمان وسلة التسوق واختيار اللغة. هي لازمة لعمل الموقع وتبقى مفعّلة دائمًا.
ملفات تعريف الارتباط التحليلية: إحصاءات الزيارات. لا تُستخدم إلا إذا قبلتها.
ملفات تعريف الارتباط التسويقية: قياس الإعلانات على منصات مثل Google وMeta. لا تُستخدم إلا إذا قبلتها.
تختار في زيارتك الأولى من خلال شريط ملفات تعريف الارتباط. ويمكنك تغيير اختيارك في أي وقت من إعدادات ملفات تعريف الارتباط أو بحذفها من متصفحك.
الأمان
يعمل الموقع عبر HTTPS. ولا يطّلع على البيانات إلا الموظفون الذين يحتاجون إليها لأداء عملهم.
التعديلات
إذا غيّرنا هذه السياسة، ننشر النسخة الجديدة هنا مع تاريخها.
بقلم: Elif Naz Sürücü (مهندسة معمارية ومصممة مساحات) · مراجعة: Metin Durmaz (مهندس معماري ورئيس تنفيذي)

تعليقات