top of page

Sera ya Faragha, KVKK na Vidakuzi

4 hours ago
3 min read

Sera hii inaeleza jinsi Sagist Group inavyoshughulikia data binafsi zinazokusanywa kupitia www.hotelmobilya.com, duka la mtandaoni, fomu za oda, barua pepe na WhatsApp. Inafuata Sheria ya Ulinzi wa Data Binafsi ya Türkiye Na. 6698 (KVKK) na Kanuni za Jumla za Ulinzi wa Data za EU (GDPR). Imesasishwa mara ya mwisho: 19 Novemba 2026.

Mdhibiti wa data

SAGISTGRUP İNŞAAT MOBİLYA DEKORASYON OTOMOTİV ELEKTRİK ELEKTRONİK GIDA İTHALAT İHRACAT SANAYİ İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (Sagist Group), Ferhatpaşa Mah. Mareşal Fevzi Çakmak Cad. 116-118/1, Ataşehir, İstanbul, Türkiye. Namba ya kodi 7370526012 (Ofisi ya Kodi ya Küçükyalı), MERSIS 0235 0602 4260 0011. Barua pepe: info@hotelmobilya.com. Simu: +90 553 720 66 17.

Tunachokusanya

  • Taarifa za utambulisho na mawasiliano: jina, kampuni, cheo cha kazi, simu, barua pepe.

  • Anwani ya uwasilishaji na ya ankara.

  • Maelezo ya oda, proforma na rekodi za malipo. Malipo hufanywa kwa uhamisho wa benki; hatuoni wala kuhifadhi namba za kadi.

  • Ujumbe unaotutumia kwa fomu, barua pepe au WhatsApp.

  • Data za kiufundi: anwani ya IP, kivinjari, kifaa, kurasa zilizotembelewa na data za vidakuzi.

Kwa nini tunazitumia, na msingi wa kisheria

  • Kujibu ombi lako na kuandaa bei au proforma: hatua kabla ya mkataba (KVKK Kif. 5/2-c, GDPR Kif. 6/1-b).

  • Kuzalisha, kusafirisha na kuwasilisha oda yako na kushughulikia madai ya dhamana: utekelezaji wa mkataba (KVKK Kif. 5/2-c, GDPR Kif. 6/1-b).

  • Kutunza rekodi za uhasibu, ankara na kodi: wajibu wa kisheria (KVKK Kif. 5/2-ç, GDPR Kif. 6/1-c).

  • Kuweka tovuti salama na kuelewa jinsi inavyotumika: maslahi halali (KVKK Kif. 5/2-f, GDPR Kif. 6/1-f).

  • Barua pepe za masoko na vidakuzi visivyo vya lazima: kwa idhini yako tu (KVKK Kif. 5/1, GDPR Kif. 6/1-a), ambayo unaweza kuiondoa wakati wowote.

Tunazishiriki na nani

  • Washirika wa usafirishaji, mizigo na forodha wanaowasilisha oda yako.

  • Benki zetu, kwa malipo.

  • Wahasibu wetu, wakaguzi na mamlaka za umma pale sheria inapohitaji.

  • Watoa huduma za TEHAMA wanaoendesha tovuti na barua pepe (Wix.com na Google).

Baadhi yao wako nje ya Türkiye. Uhamishaji nje ya nchi hufanywa chini ya Kifungu cha 9 cha KVKK na Sura ya V ya GDPR, kwa kutumia vifungu vya kawaida vya mkataba au, inapohitajika, idhini yako ya wazi. Hatuuzi data binafsi.

Tunazihifadhi kwa muda gani

  • Oda, ankara na rekodi za uhasibu: miaka 10 (Kanuni ya Biashara ya Türkiye Kif. 82 na Sheria ya Taratibu za Kodi).

  • Maombi ya bei ambayo hayakuwa oda: miaka 2.

  • Idhini ya masoko: hadi uiondoe.

  • Vidakuzi: kama ilivyoorodheshwa katika sehemu ya vidakuzi hapa chini.

Haki zako

Chini ya Kifungu cha 11 cha KVKK na Vifungu vya 15 hadi 22 vya GDPR unaweza kuuliza kama tunachakata data zako, kupata nakala, kuzirekebisha au kuzifuta, kuzuia au kupinga matumizi yake, kuzipokea katika muundo unaohamishika na kuondoa idhini yako. Tuma ombi lako kwa info@hotelmobilya.com au kwa posta kwenye anwani yetu. Tunajibu ndani ya siku 30, bila malipo. Unaweza pia kuwasilisha malalamiko kwa Mamlaka ya Ulinzi wa Data Binafsi ya Türkiye (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) au kwa mamlaka ya ulinzi wa data ya nchi yako ya EU.

Vidakuzi

  • Vidakuzi vya lazima: kipindi, usalama, kikapu cha manunuzi na uchaguzi wa lugha. Vinahitajika ili tovuti ifanye kazi na huwa vimewashwa daima.

  • Vidakuzi vya uchanganuzi: takwimu za ziara. Hutumika tu ukivikubali.

  • Vidakuzi vya masoko: kupima matangazo kwenye majukwaa kama Google na Meta. Hutumika tu ukivikubali.

Unachagua katika ziara yako ya kwanza kwenye bango la vidakuzi. Unaweza kubadilisha uchaguzi wako wakati wowote kupitia mipangilio ya vidakuzi au kwa kufuta vidakuzi kwenye kivinjari chako.

Usalama

Tovuti inatumia HTTPS. Ni wafanyakazi wanaohitaji data kwa kazi zao tu ndio wanaoweza kuzifikia.

Mabadiliko

Tukibadilisha sera hii, tunachapisha toleo jipya hapa pamoja na tarehe yake.

Imeandikwa na: Ayça Öztürk (Mbunifu Mkuu na Mkurugenzi wa Nafasi) · Imekaguliwa na: Metin Durmaz (Mbunifu na Mkurugenzi Mtendaji)

Recent Posts

See All
Taarifa za Kampuni (Imprint)

Taarifa rasmi za kampuni ya Sagist Group (hotelmobilya.com): jina la kisheria, anwani iliyosajiliwa, namba ya kodi, namba za msajili wa biashara na MERSIS, simu na barua pepe.

 
 
Sera ya Uwasilishaji na Usafirishaji

Uwasilishaji bila malipo kutoka mlango hadi mlango hadi nchi yoyote kwa kila oda ya duka la mtandaoni la Sagist Group: siku 30 za kazi za uzalishaji na upakiaji, kisha takriban miezi 2 ya usafirishaji

 
 
Sera ya Kurejesha, Kughairi na Dhamana

Sera ya kurejesha bidhaa kwa duka la mtandaoni la Sagist Group: samani zinazotengenezwa kwa oda, hakuna kurejesha kwa kubadili nia, ukarabati au ubadilishaji bila malipo wa bidhaa zilizoharibika au ze

 
 

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Commenting on this post isn't available anymore. Contact the site owner for more info.
bottom of page