Fernverkafsvertrag a Virinformatiounsformulaire
Dëse Vertrag gëllt fir all Bestellung, déi iwwer den Online-Buttek op www.hotelmobilya.com opginn gëtt. Ier Dir eng Bestellung ofschéckt, bestätegt Dir, dass Dir dëse Vertrag an d'Virinformatioun an Artikel 3 gelies hutt. Keefer an der Tierkei kënnen och déi tierkesch Versioun liesen, Mesafeli Satış Sözleşmesi ve Ön Bilgilendirme Formu. Lescht Aktualiséierung: 19. November 2026.
1. Parteien
Verkeefer: SAGISTGRUP İNŞAAT MOBİLYA DEKORASYON OTOMOTİV ELEKTRİK ELEKTRONİK GIDA İTHALAT İHRACAT SANAYİ İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (handelt ënnert dem Numm Sagist Group)
Adress: Ferhatpaşa Mah. Mareşal Fevzi Çakmak Cad. 116-118/1, Ataşehir, İstanbul, Türkiye
Telefon / WhatsApp: +90 553 720 66 17
E-Mail: info@hotelmobilya.com
Steuernummer: 7370526012 (Steieramt Küçükyalı)
Handelsregisternummer: 986986-0
MERSIS-Nummer: 0235 0602 4260 0011
Websäit: www.hotelmobilya.com
Keefer: d'Persoun oder d'Firma, deem säin Numm, Adress, Telefon an E-Mail um Bestellformulaire an op der Proforma-Rechnung stinn.
2. Géigestand vum Vertrag
De Verkaf an d'Liwwerung vun de Produiten, déi um Bestellformulaire an op der Proforma-Rechnung vum Keefer opgelëscht sinn, mat der Quantitéit, de Maaßen, de Materialien, der Finish an dem Präis, déi do ugi sinn. An der Tierkei gi Fernverträg vum Konsumentenschutzgesetz Nr. 6502 an der Reglementatioun iwwer Fernverträg (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği) geregelt. Fir Konsumenten an der Europäescher Unioun gëllen zousätzlech déi zwéngend Reegele vun der Richtlinn 2011/83/EU, wéi se am Land vum Keefer ëmgesat sinn.
3. Virinformatioun
Haapteigenschaften: wéi op all Produktsäit beschriwwen a op der Proforma bestätegt: Maaßen, Materialien, Stoff oder Led, Holz a Finish.
Gesamtpräis: de Präis op der Produktsäit an op der Proforma. D'Liwwerung an d'Steieren sinn abegraff. Et gëtt keng extra Zeilen fir Liwwerung oder Steieren. Montage an Installatioun si net abegraff.
Bezuelung: international Iwwerweisung géint d'Proforma, déi op den Numm vum Keefer ausgestallt ass. D'Bankdaten ginn nëmmen op der Proforma matgedeelt, ni op der Websäit. Wann Bankdaten iwwer eng aner Quell bei Iech ukommen, rufft eis un, ier Dir bezuelt.
Liwwerung: 30 Aarbechtsdeeg fir d'Produktioun an d'Luedung, nodeems de Keefer déi lescht Detailer guttgeheescht huet, duerno ongeféier 2 Méint Dier-zu-Dier a jidd Land.
Réckzuchsrecht: net verfügbar, well all Produit no de Spezifikatioune vum Keefer ugefäerdegt gëtt (Artikel 7). Beschiedegt oder defekt Produite ginn gratis reparéiert oder ersat.
Garantie: 2 Joer ab der Liwwerung.
Reklamatioune a Froen: info@hotelmobilya.com oder +90 553 720 66 17.
Gëltegkeet vum Offer: d'Präisser an d'Konditioune vun enger Proforma bleiwen fir de Zäitraum gëlteg, deen op där Proforma steet.
4. Wéi de Vertrag zoustane kënnt
De Keefer schéckt de Bestellformulaire of. De Verkeefer erstellt eng Proforma op den Numm vum Keefer. De Vertrag kënnt zoustane, wann de Keefer d'Proforma guttheescht an d'Bezuelung um Konto vum Verkeefer ukomm ass. No der Bezuelung klärt eis Designequipe déi lescht Detailer mam Keefer of. D'Produktioun fänkt nëmmen un, nodeems de Keefer dës Detailer schrëftlech guttgeheescht huet; eng E-Mail oder eng WhatsApp-Message duer.
5. Liwwerung
D'Wuer gëtt un d'Adress op der Proforma geliwwert. D'Risiko geet op de Keefer iwwer, wann d'Wuer un där Adress iwwergi gëtt. De Keefer, oder eng Persoun, déi de Keefer benennt, kontrolléiert d'Packe bei der Ukunft a schreift all siichtbare Schued op de Liwwerschäin. Gëtt d'Liwwerung duerch héich Gewalt, eng Zollkontroll oder eng falsch Adress verspéit, da gëtt d'Liwwerfrist em d'Dauer vun der Verspéitung verlängert, an de Verkeefer informéiert de Keefer schrëftlech.
6. Annuléierung virun der Produktioun
Bis de Keefer déi lescht Produktiounsdetailer guttgeheescht huet, kann hien d'Bestellung per E-Mail annuléieren. De ganze bezuelte Montant gëtt bannent 14 Deeg op datselwecht Konto zréckerstatt. Wann d'Detailer guttgeheescht sinn an d'Produktioun ugefaang huet, kann d'Bestellung net méi annuléiert ginn, well d'Produkt eleng fir dee Keefer ugefäerdegt gëtt.
7. Réckzuchsrecht
All Stéck gëtt no de Maassen, dem Stoff, dem Led, dem Holz an der Finish ugefäerdegt, déi de Keefer wielt. Nom Artikel 15(1)(ç) vun der tierkescher Reglementatioun iwwer Fernverträg an nom Artikel 16(c) vun der Richtlinn 2011/83/EU gëllt d'Réckzuchsrecht net fir Wueren, déi no de Spezifikatioune vum Konsument ugefäerdegt oder däitlech personaliséiert sinn. Dës Ausnam limitéiert net d'Rechter vum Keefer bei defekte Wueren, déi an Artikel 8 beschriwwe sinn.
8. Beschiedegt oder defekt Wueren a Garantie
Wann e Produkt beschiedegt ukënnt oder e Fabrikatiounsfeeler huet, schéckt de Keefer Fotoen an eng kuerz Beschreiwung un info@hotelmobilya.com. Transportschied sollen bannent 7 Deeg no der Liwwerung gemellt ginn; verstoppte Mängel kënnen zu all Moment während der Garantiezäit gemellt ginn. De Verkeefer repariert oder ersetzt de Stéck gratis, Transport abegraff. Wann näischt vun deem méiglech ass, erstattt de Verkeefer de Präis vun deem Stéck zréck.
D'Konsumente behalen all gesetzlech Rechter nom Artikel 11 vum Gesetz Nr. 6502 (Reparatioun, Ersatz, Präisreduktioun oder Réckzuch vum Vertrag bei engem defekte Produkt) a nom Konsumentenrecht vun hirem eegene Land. D'2-Joer-Garantie deckt net normalen Verschleiß, falsch Notzung, Installatioun duerch Dritt, oder Schied duerch Fiichtegkeet, direkt Hëtzt oder Botzprodukter, déi net fir d'Finish gëeegent sinn.
9. Perséinlech Daten
De Verkeefer verschafft d'perséinlech Daten vum Keefer, fir dëse Vertrag auszeféieren, wéi et an der Dateschutz-, KVKK- a Cookie-Politik erkläert ass, déi op www.hotelmobilya.com publizéiert ass.
10. Sträitfäll
Konsumenten: Reklamatioune kënnen bei der Konsumentenschiedskommissioun (Tüketici Hakem Heyeti) oder um Konsumentegeriicht um Wunnsëtz vum Keefer oder vum Verkeefer agereecht ginn, bannent de Geldgrenzen, déi all Joer vum tierkesche Handelsministère bekannt gi ginn. Konsumenten, déi an der Europäescher Unioun wunnen, behalen de Schutz vum zwéngenden Gesetz vun hirem Wunnsëtzland.
Geschäftskeefer: Any dispute or claim arising out of or relating to this contract, or the breach, termination or invalidity thereof, shall be finally settled by arbitration in accordance with the Rules of Arbitration of the Istanbul Chamber of Commerce Arbitration and Mediation Centre (ITOTAM).
a. The language of arbitration shall be Turkish.
b. The applicable substantive law shall be the laws of the Republic of Türkiye.
c. The seat of arbitration shall be Istanbul, Türkiye.
For more information about ITOTAM arbitration and mediation services please visit www.itotam.com
11. Akzeptanz
Duerch d'Ukräizen vum Vertragsfeld um Bestellformulaire bestätegt de Keefer, dass en d'Virinformatioun an dëse Vertrag gelies huet an se elektronesch akzeptéiert. De Verkeefer hält d'Bestellung an d'Proforma op Fichier a schéckt dem Keefer eng Kopie per E-Mail.
Geschriwwe vum: Mustafa Dokumacı (Technesche Architekt, Produktioun) · Iwwerpréift vum: Metin Durmaz (Architekt & CEO)

Comments